New Jerusalem Bible (NJB)

New Jerusalem Bible (NJB) – Modern Catholic Bible Translation

The New Jerusalem Bible (NJB) is a respected Catholic translation of Sacred Scripture known for its clarity, scholarship, and literary beauty. Published in 1985 as a revision of the Jerusalem Bible, the New Jerusalem Bible was translated directly from the original Hebrew, Aramaic, and Greek texts by an international team of Catholic biblical scholars.

The NJB is widely appreciated for its readable modern language while maintaining fidelity to the original biblical manuscripts. It also includes detailed introductions, cross-references, and footnotes that provide historical and theological context, helping readers gain a deeper understanding of Scripture within the tradition of the Catholic Church.

Because of its balance between accuracy and readability, the New Jerusalem Bible is ideal for personal devotion, academic study, and spiritual reflection. It is often used by Catholic students, clergy, and anyone interested in exploring Scripture through a trusted Catholic translation.

At Christian Expressions, our collection of New Jerusalem Bibles (NJB) includes beautifully crafted editions perfect for Bible study, prayer, and meaningful Catholic gifts for occasions such as First Communion, Confirmation, and other important milestones in faith.


Example Text from the New Jerusalem Bible (NJB)

“In the beginning God created heaven and earth. Now the earth was a formless void, there was darkness over the deep, with a divine wind sweeping over the waters.”
— Genesis 1:1–2, New Jerusalem Bible (NJB)


Explore our selection of New Jerusalem Bibles (NJB) and experience a translation known for its scholarly insight, elegant language, and rich Catholic tradition.
Shop the New Jerusalem Bible collection at Christian Expressions.